чуо да се - Prevod Na Slovenački

Prevod od "чуо да се" do Slovenački

Prevodi:

slišal da se

Претпостављам да си чуо да се мајка поново удала. Забога.

Predvidevam, da si slišal, da se je mati ponovno poročila.

Упознат сам са експлозивима, г-ђице Ветра. Никада нисам чуо да се антиматерија користи у те сврхе.

Spoznam se na eksploziva, a nisem še slišal, da bi bila na tak način uporabljena antimaterija.

Никада нисам чуо да се за даму каже нешто осим да је свестрана.

Slikate po mizah, igrate klavir in vezete blazine. Nisem še slišal za damo, a ljudje pravijo, da je popolna.

Мислим да ли си чуо да се продаја ДВД-а повећала за 226% у задњих 6 месеци?

Ste vedeli, da je prodaja DVD-jev v zadnje pol leta narasla za 226%?

Јеси ли чуо да се Џонс предао?

Si slišal, da se je predal Jones?

Још нисам чуо да се златан прах користи за отиске.

Nisem še slišal, da bi z zlatim prahom lahko dobili odtise. Da.

А ја те никад пре нисам чуо да се смејеш.

Še nikoli prej nisem slišal tvojega smeha.

Јеси ли чуо да се Ерик Лоринг сложио да се формира водећи тим?

Si slišal, da je Erich Loring privolil, da sestavi vodstveno ekipo?

Претпостављам да си чуо да се повлачим на крају сезоне.

Mislim da si slišal da se po koncu sezone poslavljam.

Ја сам чуо да се раширио због птица.

Slišal sem, da so ga razširile ptice.

Мени су већ ставили омчу, али лорд Тивин је чуо да се презивам Пејн, па ме је помиловао и послао да будем штитоноша његовом сину.

Tudi meni so nadeli vrv. A gospod Tywin je slišal, da se pišem Payne, zato me je pomilostil in določil za oprodo svojemu sinu.

0.41375303268433s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?